Cheap offshore MVP builds look like savings. They usually cost 5x more in rewrites and lost market timing. Here is the real math.